可愛奶奶教你短語 :ci tengo molto
視頻鏈接:
https://v.qq.com/x/page/i056690uipf.html?new=1根據小哥和奶奶的講解,我們來總結一下視頻裏的重點內容吧:
1. ci tengo molto a
1)ci tengo molto a fare qualcosa
意為:做某事對我來説很重要
ES:
Io ci tengo molto a vedere la casa in ordine.
保持房屋的清潔對我來説很重要。
2)ci tengo molto a qualcuno/qualcosa
我很喜歡某人/某物
ES:
Ci tengo molto al Signor Cinpalli.
我很喜歡Cinpalli先生。
ci tengo molto al mio cagnolino.
我很喜歡我的小狗。
2. ci tengo a dire che,
意為:告訴你某事對我來説很重要,通常用來表達自己的觀點。
ES:
Ci tengo a dirti che se lo fai in questo modo, sbaglierai.
我認為如果你這樣做,你會犯錯的。
Ci tengo molto a dirti che stai molto bene con quel vestito.
我認為這件衣服很適合你。
Ci tengo molto dire che la nonna ha ragione .
我認為奶奶説的很有道理。
3. ci tenevo a dire che
意為:我想對你説...,我想問你..., 這裏我們用過去未完成時表示語氣的委婉。
ES:
Ci tenevo a chiederti di farmi questo favore.
我想請你幫我個忙。
今天的意語乾貨到這裏就結束啦,大家要像小哥説的那樣,多看幾遍視頻,反覆鞏固這個短語的用法哦,我們下期見~~