非常地:quite的用法解析
本文已影響
7.11K人
It was all very final on that gangway and I was grant too in my over coat. I cut quite a figure, and I was getting off, guaranteed. That wasn't the problem.
——The Legend of 1900
當年,我踏上跳板,不覺得困難。我穿上大衣,很神氣,自覺一表人才,有決心,有把握,有信心。
——《海上鋼琴師》
一、你知道quite有幾種含義嗎?
adv.
1.很,非常,相當 to some degree
It must have been quite a blow to you, for I know how deeply you love your mother.
這對你一定是個相當大的打擊,因為我知道你是多麼愛你的母親。
2.完全 to the greatest possible degree
Would you mind repeating that? I didn't quite latch on.
這句話請你再説一遍好嗎?我沒完全聽懂。
二、你知道quite和哪些詞更搭嗎?
quite a little
很多,相當多
quite a
相當...的 很有點...的
三、接下來,做個填詞遊戲鞏固一下
Flying is _____ the best way to travel.
航空絕對是最佳旅行方式。