意語美文:人生彈指一揮間
本文已影響
7.85K人
光陰易逝,把有限的時光用在你愛的人和事上吧!
Bisognerebbe vivere ricordando ogni singolo giorno che la vita è un soffio. Basta poco e non ci siamo più. Per cui a niente servono la rabbia, l'invidia e il rancore. La vita è il dono più bello che abbiamo. Non permettiamo a nessuno di sciupare questo regalo che non riceveremo una seconda volta.
每一天,我們都要牢記,人的一生如一次呼吸般短暫。轉瞬即逝。正因此,憤怒、嫉妒、怨恨,實在是不必要的東西。生命是我們所擁有的最美好的饋贈。不要讓任何人糟蹋了這份不會收到第二次的禮物。
詞彙解析:
soffio
[s.m.]氣息, 呼吸
invidia
[s.f.]嫉妒,妒忌
rancore
[s.m.]仇恨,怨恨
permettere
[v.tr.]允許,准許,許可
sciupare
[v.tr.]糟蹋, 浪費