法語每日一句:“我要記一下您的電話號碼和郵箱地址”法語怎麼説?
本文已影響
1.64W人
法語每日一句將每日更新法語美句,配以音頻,簡短好記,順便可以學習並練習發音哦!
今天學習的句子是:
Je vais prendre votre numéro de téléphone et votre e-mail, si vous voulez bien.
如果您不介意的話,我要記一下您的電話號碼和郵箱地址。
【滬江法語註解】
1、prendre votre numéro de téléphone意為問/拿/記一下電話號碼,e-mail即為adresse mail ,郵箱地址。
2、si vous voulez bien或者si vous le voulez bien表示禮貌、客氣地詢問“如果您願意的話,如果您不介意的話”,le是中性代詞,代替前文出現的事情。如:Allons-y, alors! La voiture nous attend dehors, si vous voulez bien me suivre...我們動身吧,車子在外面等着呢,如果不介意的話,請跟我來。
小夥伴也可以關注我們的小程序“天天練口語”學習每日一句,裏面還有跟讀功能哦~
回顧往期的“法語每日一句”欄目,請戳——
法語每日一句:“你説的對”法語怎麼説?>>
法語每日一句:“祝您旅途愉快”法語怎麼説?>>
聲明:本內容為滬江法語原創翻譯,轉載請註明出處。