英語學習英語翻譯

英語考試到底應該怎麼選

本文已影響 1.19W人 

大家應該都知道考一個比較有“含金量”的證書是很重要的選擇,不僅能代表你的學習能力,也能爲日後的工作晉升提供多種可能。但究竟哪些英語證書更適合你呢?catti 翻譯專業資格考試?BEC商務英語考試?還是託業考試呢?

英語考試到底應該怎麼選

01

BEC商務英語

商務英語專業和想要去外企應聘的同學可以考慮一下,BEC可以說是最早進入中國的商務英語考試,在外企有較高的認可度,被稱爲“外企通行證”。

BEC考試注重考察考生在實際工作環境中用英語解決問題的能力,適用於不同職業背景的考生,對學習深造和求職應聘都有實用價值。

BEC考試分三級,暫時先不說報考人數比較少的初級,BEC中級是面向中、高級英語水平人士,適用於中級管理層的僱員,作爲鑑定其是否具有中級商務英語水平的工具;BEC高級證書是面向具備較高級英語水平人士,相較於中級含金量也是高了不少。

02

託業考試

託業考試最突出的特點是在日本和韓國推廣非常強勢,目前國內的日韓企業比較認可該證書;託業是設計用來評價一個人專業工作上所需的英語能力是一個參考值,而不是基於某種特別課程設計的考試,因此託業的考分沒有及格與不及格之分。

託業的考分從10分到999分,考生究竟要達到哪個標準纔算合格,完全由公司企業方按照職務要求來定。

舉個例子,一家外企要招收一名基礎的崗位,可以正常與客戶收發郵件即可,那麼應聘者的託業成績可能只要求達到700分即可,因爲他們的工作不需要有很高的英語交流能力,而如果該公司招收的是公關部經理,那麼公司可能要求應聘者有高達900分的託業成績。

關於BEC和託業考試的區別,簡而言之,BEC需要你在備考過程學習很多的商務職場方面的相關知識,如果你未曾涉及這個領域那你備考起來難度就會大一些。

而託業,主要是對你語言運用的考察,沒有所謂的“及格線”是根據實際情況需求來的。BEC學習到知識比較多,在後面的工作中全都用上了,但求職的時候的託業認可比較廣泛。

03

CATTI

CATTI全國翻譯資格考試,這個考試重在考覈各行各業從事翻譯工作的人員的實際能力和水平。那這門考試是否要考一考試試呢?首先你需要確定爲什麼考翻譯證,如果想做口譯,那就考CATTI,難度大,但是含金量也高,尤其是2級,而且CATTI是國家人事部的考試,較爲權威並且實用。

04

雅思/託福

說到雅思託福,大家就再熟悉不過了。雅思偏向英聯邦國家、託福偏向北美國家。比起其他考試這種類型的出國留學考試更注重實際閱讀、應用和交流能力。當然了,而出國留學類考試對於不出國的學生來說更多傾向自我英語應用交流能力的提升和證明。

雖然BEC、託業等等是如今較爲緊俏的考試,也是很多企業用人的衡量標準。但是,如果你是普通大學生,且你的工作學業需要的話,四六級證書以及專四專八證書更爲重要。在拿到這些基本的證書之後再考慮這些加分項也是未嘗不可的。

特別提醒:

猜你喜歡

熱點閱讀

最新文章