想入非非:fantasy的用法和辨析
To make life into a fantasy, imagination and then into the present.
——Marie Curie
使生活變成幻想,再把幻想變成現實。 ——瑪麗.居里
一、下面我們來看看fantasy有幾種含義
adj.
虛幻的
Can you bring something from the fantasy world?
你能從這個虛幻的世界得到什麼嗎?
n.
1.幻想;白日夢 [C]
The young always live in a world of fantasy.
年輕人總是生活在幻想中。
2.空想的產物;幻想作品 [C]
The adventurous story is a fantasy.
這個冒險故事是想象的產物。
3.幻覺 [C]
Her recollection seems to be a fantasy.
她的回憶似乎只是一種一廂情願的幻覺。
v.
1.空想,想像,幻想 [I,T]
I no longer fantasy that.
我不再幻想那個了。
2.奏幻想曲 [I]
二、詞義辨析:表示“幻想”的還有哪些詞呢?
imagination, fancy, fantasy
這些名詞均含有“想象,幻想”之意。
imagination含義廣,一般不含貶義。可指認真、帶有啓發性的想象,也可指憑記憶的想象或憑空想象事物的能力。
fancy指脫離實際的幻想或幻想力,常暗含所想象的東西近乎怪誕的意味。
fantasy指與現實完全脫節,荒誕離譜、稀奇古怪的想象。
三、學會fantasy的用法了嗎?來做個小測試吧
Everyone should indulge in ______on occasion.
每個人都會偶爾沉浸在想象之中。