詞彙精選:draw的用法和辨析
一、詳細釋義:
n.
【英】平局,不分勝負 [C]
例句:
Two badminton teams ended in a draw.
兩支羽毛球隊打成平局。
例句:
The World Cup opening game ends in a draw.
世界盃揭幕戰以平局告終。
抽獎;抓鬮;抽籤 [C]
例句:
This fast-food restaurant launches a lucky draw every weekend. The lucky person will be rewarded with a box of delicate western-style pastry.
本快餐廳每逢週末大抽獎,獎品是精美西點一盒。
例句:
The one won and the other lost ; that' s the luck of the draw.
一方贏另一方輸,抽籤全看運氣好壞。
有吸引力的表演者[演出,球隊等] [C]
v.
(用鉛筆或鋼筆)畫,繪畫 [I,T]
例句:
I draw up a blueprint.
我畫設計圖。
例句:
I'll draw two lines across each other at an angle of 60°.
我畫兩條線相交成六十度角。
隨意抽(牌),抽(籤) [I,T]
例句:
Let's draw for pArtner?
我們抽牌來決定搭檔吧。
例句:
Now it's time to draw for the big prize.
現在抽籤決定誰得大獎。
【英】(使)(比賽)打成平局,不分勝負 [I,T]
例句:
Two teams finally draw.
兩個隊最後打成平局。
(用語言或文字)描寫,刻畫 [T]
例句:
He drew a lively picture of the South Pacific Ocean.
他對南太平洋作了生動的描寫。
例句:
Artists drew the characters that appear in the animated cartoon program.
藝術家們的動畫節目中刻畫了那些人物,
輕拉 [T]
例句:
Draw the curtain to keep the sun off.
拉上窗簾,免得太陽曬着你。
(動物)拉(車),拖(車) [T]
例句:
The waggon must go whither the horses draw it.
[諺]馬拉到哪裏,車就跟到哪裏;胳膊扭不過大腿。
(從容器、覆蓋物等中)拿出,取出 [T]
例句:
Hou much money are you going to draw from the bank?
你準備從銀行取多少錢?
得到,獲取(所需要的或重要的東西),得到某物/引起某事 [T]
例句:
Poets and artists often draw their inspiration from nature.
詩人與藝術家往往由自然得到靈感。
(因言行)引起(某種反應) [T]
例句:
Differences in hue draw our attention quickly.
顏色的不同可以快速的引起我們的注意。
例句:
Larger items draw our attention more, particularly when they’re much larger than similar things around them.
在一羣相似的物體中,較大的物體更容易引起我們的注意。
(從銀行賬戶中)取(錢) [T]
例句:
Hou much money are you going to draw from the bank?
你準備從銀行取多少錢?
例句:
I think you can draw on this account by check in payment of goods.
我以爲你可用支票提款支付購物費用。
(從僱主或政府那裏)定期領取(一定數額的錢) [T]
例句:
The number of people who did not draw unemployment insurance money was 3.12 million in 2001.
2001年末領取失業保險金的人數爲312萬人。
(從井裏)打(水);(從容器中)抽出(啤酒等) [T]
例句:
I went to the well to draw some water.
我到井上去打水。
吸入(空氣或煙) [T]
例句:
When we breathe, we draw air into our lungs.
當我們吸氣時,把空氣吸入肺裏。
吸引(某人) [T]
例句:
The game drew thousands of spectators.
這場比賽吸引了數千名觀衆。
例句:
Street accidents always draw crowds.
街上發生的禍事總是吸引羣衆。
說服(某人)談論某事 [T]
【術語】吃水 [T]
例句:
To draw three feet of water
吃水三尺
(往某個方向)移步移動 [I]
(火)抽得旺;(煙囪)通風好(使火燒得旺);通氣;碰巧 [I]
例句:
This cigar does not draw well.
這枝雪茄不太通氣。
例句:
"I like a cigar to really draw," said the count.
“我喜歡通氣的雪茄,”伯爵說。
二、詞義辨析:
drag,draw,pull,haul,tug,tow,jerk
這些動詞都有“拖、拉”之意。drag指沿斜坡而上或水平方向緩慢地拖或拉十分沉重的人或物。作借喻時可指把人硬拉扯過來。draw指將人或物朝出力者的方向拖,不涉及力的大小,含平穩意味,常作借喻用。pull最普通用詞,包含本組其它各詞的一些意思,可指朝各個方向拉,側重一時或突然拉動的動作。haul指用力拖或拉,不涉及方向,多作航海用詞。tug多指一陣陣地用力拖或拉,但不一定使被拉的人或物移動。tow特指用繩子或鏈條等拖或拉本身無動力或無法使用自身動力的東西。 jerk指快而突然地拉。
三、相關短語:
draw a bead on
v.用槍對準,瞄準,注意上,盯上;攻擊,抨擊,批判;一心想…
draw a blank
phr. 未找到,落空,徒勞無功,一片空白,記不起來
draw and quarter
v. 四馬分屍
draw away
與…拉開距離,把…甩到後面;離開,撤離
draw back
n. ~ (of/to sth) / ~ (of/to doing sth) 缺點;不利條件
draw close
接近;挨近;靠近;走進;靠攏
draw in
1. draw sth in 抽(煙);吸(氣)2. draw sb in 使捲入;使參與3.(天黑)漸早;(白晝)漸短
draw near
走近,靠近,接近,臨近
draw off
v.1.排出,抽出(某物),拉走(某人) 2.(使)撤離,(使)後退 3.使轉移掉
draw out
v.抽出,拉長,使說出實情,擬訂,跑到別人前面並拉開距離
draw rein
v.勒馬,停止,放棄努力,節省開支
draw the line
v. 劃一界線,劃定最後界限
四、參考例句:
Do you draw?
你們會畫嗎?
Draw a straight line.
畫一條直線。
Can you draw?
你會畫畫嗎?
Draw pictures, tell stories.
畫圖畫,講故事。
I draw up a blueprint.
我畫設計圖。
Can you draw a bear?
你會畫熊嗎?
The horses draw the wagon.
馬拖貨車。
Let's draw for partner?
我們抽牌來決定搭檔吧。
Children draw pictures for fun.
孩子們在畫着玩呢。
Can you draw a circle?
你能畫個圓圈嗎?