詞彙精選：emotion的用法和辨析

一、詳細釋義：

n.

情感；情緒；激動

例句：

Chopin aroused very complicated emotions in her.

肖邦的樂曲喚起了她極其複雜的感情。

例句：

She choked with emotion.

由於激動，她的聲音變得嘶啞。

二、詞義辨析：

emotion,feeling,passion,affection,sentiment

這些名詞的共同含義是“感情”或“情感”之意。emotion普通用詞，詞義中性。泛指因外界刺激而引起思想情感從細微變化到最強烈的發作。 feeling普通用詞，含義廣。多指具體的或內心的感受，或表露出來的強烈情感。passion指極強烈的感情、尤指憤怒、愛好等。也常指兩性間的愛情。affection指對人的愛慕或深厚、溫柔的感情。sentiment一般指由一種思想激起的感情，含較大的理智因素。

三、參考例句：

Her voice trembled with emotion.

她的聲音因情緒激動而顫抖。

Happiness is the most attractive emotion in females, a study called "Happy Guys Finish Last: The Impact of Emotion Expressions on Sexual Attraction" from Emotion showed.

一個名爲“快樂者事竟成：情感表達對異性魅力的影響”的研究表明，快樂是女性最有魅力的情感。

Emotion was a change in the cardiovascular system.

情感是循環系統的一種變化。

It is an emotion compounded of pleasure and bitterness.

這是種歡樂和痛苦攙半的感情。

Happiness was an emotion that Reynolds was having to relearn.

雷諾茲已經不知道什麼是快樂。

A tide of emotion rose and clouded his judgement.

心頭涌起一陣強烈的感情，模糊了他的判斷力。

Emotion is our response to the outer stimuli.

情緒是我們對外界刺激的迴應。

Happiness was an emotion that Jerry had to relearn.

幸福是Jerry需要重新學習的一種情感。

Art is meant to elicit emotion and reaction.

藝術就是要激發情感，引起共鳴。

Practice labeling the emotion that you are actually having.

要練習識別自己當前的情緒。