Xiao Dong: Are you married? Xiao Dong: 你結婚了嗎？ Matt: Yes, you? Matt: 結婚了，你呢？ Xiao Dong: Yes, I’m married too. Do you have any children? Xiao Dong: 我也結婚了，你有孩子嗎? Matt: Yes, I’ve got three daughters and a son. Matt: 有，我有三個女兒，一個兒子。 Xiao Dong: Gosh - a big family! I’ve only got one son. Xiao Dong: 天哪，真是是個大家庭! 我嘛，只有一個兒子。 Matt: Well, I come from a big family – I have two sisters and two brothers. Matt: 你看，我自己就是從大家庭裏過來的，我有兩個姐妹兩個兄弟。 Xiao Dong: Oh really? My family’s very small. It’s just me, my mum and my dad. And I don’t even have any aunts or uncles! How many cousins do your children have? Xiao Dong: 真的？我們家只有我媽媽，我爸爸和我。我連叔叔姑姑或姨舅都沒有。你有孩子有幾個唐表兄妹? Matt: Oh lots… Um, let me think… nine altogether. Matt: 很多 – 嗯... 讓我想想看... 一共9個。 Xiao Dong: Wow! Xiao Dong: Wow!
