生活口語天天說 第357期:怎樣談論毛利文化

經典句型:I'm very interested in the Maori culture. 我對毛利文化很感興趣。

ing-bottom: 100%;">

A:Do you know anything about Maori?

甲:你瞭解毛利嗎？

B:A little. I'm very interested in the Maori culture.

乙:瞭解一點兒。我對毛利文化很感興趣。

A:This book may be of help to you.

甲:這本書會對你有幫助。

B:It's very thoughtful of you.

乙:你想得可真周到啊！

經典句型:About 15 percent of the New Zealanders are Maoris. 大約15%的新西蘭人是毛利人。

A:About 15 percent of the New Zealanders are Maoris.

甲:大約15%的新西蘭人是毛利人。

B:Do they have their own language?

乙:他們有自己的語言嗎？

A:Some of them speak Maori.

甲:他們中有些人說毛利語。

B:Can you speak Maori?

乙:你會說毛利語嗎？

A:Just a little, because it's very difficult for me to learn it.

甲:一點點，因爲對於我來說，學習毛利語很難。

句型講解：

Maoritanga是"毛利文化”的意思，包括其語言、風俗和傳統，所有這些構成了新西蘭地區本土人民豐富的文化遺產。