在圖書館:Borrowing a Book from Another Library 從另一個圖書館借一本書
6. Borrowing a Book from Another Library
6.從另一個圖書館借一本書
A: I'm so frustrated. I can't find any books on my research topic at my library.
A：我很沮喪。我在我的圖書館找不到任何有關我研究話題的書籍。
B: Why don't you try a different library?
B：你爲什麼不嘗試不同的圖書館嗎?
A: I don't want to waste gas money.
A：我不想浪費汽油錢。
B: But you might find your book.
B：但你可能會發現你需要的書。
A: What library do you suggest?
A：你建議哪家圖書館?
B: I suggest the one near my house.
B：我建議我家附近的。
A: That is way too far for me.
A：這對我來說太遙遠。
B: They have a lot of books. That library has never disappointed me.
B：他們有很多書。這家圖書館我從未令我失望。
A: I have an idea! Why don't you borrow them for me?
A：我有一個主意!你爲什麼不替我借過來呢?
B: I don't know about that. What if you lose the books?
B：我不知道這一點。如果你丟失什麼書會怎麼樣?
A: I won't. I swear on my life.
A:我不會的。我用我的生命發誓。
B: Wow, you're so serious.
B：哇,你這麼嚴肅。
譯文屬僅供學習和交流使用，未經允許不得轉載
