Faith口語天天學第80期:購物

大家好，歡迎《Faith口語課堂-天天學》的新老學員們，我是Faith老師。英語學習本來就應該是一件愉快的事情，在這裏，讓我們一起努力，互相幫助，分享英語學習成果，堅持下來，把英語學得更好。
 今天，我們專門來做一個話題討論：Shopping, 先來認識一下以下這些將會在今天的關於購物話題中遇到的單詞：
recreation n. 娛樂
bohemian n. 自由散慢的人
mall n. 自選超市
catalogue n. 目錄
flea market 跳蚤市場
hang out 閒逛

 下面，就開始了正式的討論，以下是關於購物話題的一些具有典型性的連讀句子，請注意每個句子中的單詞間的連讀發音。
a. I shop for my⌒own clothes. 我自己給自己買衣服。

b. I⌒only shop when⌒I need something, I don't shop for pleasure. 我只在需要些東西時纔去購物，從不逛着玩。

c. When I was young, shopping was⌒my recreation, but now⌒I do what⌒I have to do, and⌒I don't do⌒it⌒any⌒other time. 當我年青的時候，購物是我的娛樂，但現在是需要時纔去購物，沒什麼需要時，就不去逛商店了。

d. I'm⌒a real bohemian, so⌒I've been married for 10 years, and⌒I don't think⌒I've bought⌒any⌒of my⌒own shoes in 10 years. 我是一個自由散漫的人，已經結婚有10年了，我想想看這10年來從沒有自己親自買過一雙鞋。

e. My wife does⌒all the food shopping. 吃的東西都是我妻子買。

f. I'm from Washington D.C, and we have⌒a flea market⌒every week, near the river; I like to buy there. 我來自華盛頓，每星期那兒都有一個跳蚤市場，就在河邊，我很喜歡去那兒買些東西。

g. Sometimes⌒I go shopping⌒even⌒if⌒I don't want to find⌒anything myself. 有時候即使是不給自己買東西，也會去商店逛一逛。

h. If⌒a friend needs something, we just walk⌒around⌒and look⌒at clothes and, you know, and talk⌒and hang⌒out, sometimes⌒it⌒is⌒a social⌒activity. 如果朋友需要買些東西，我們會到處走走，看看衣服，你知道，聊聊天，閒逛，有時候這是一種社交活動。

i. I have⌒a boyfriend⌒of my age, I find⌒I enjoying shopping with him. We like similar things, or we like totally⌒opposite things, but⌒it's fun together. 我有個男朋友，年紀和我一樣大，我發現我喜歡和他一起購物。我們喜歡相同的東西，或者有時喜歡皆然不同的東西，但兩人一起逛逛覺得很有意思。

j. Shopping⌒is not my sport, I, I'm really not the guy to talk⌒about shopping. 購物不是我喜歡的運動，我，我真的不是那種可以談論購物話題的人。

k. If we can find⌒a mall that⌒isn't⌒as crowded, we'll go there. But most⌒of the time, we go to neighborhood shops. 如果我們能找到一個不太擁擠的超市，我們會去那兒。但絕大部分時間，我們都是去附近的小商店。

l. Usually⌒I prefer shopping from catalogs than going to the mall, because there⌒are too many people. 一般，我比較喜歡通過目錄冊子定購商品，而不是去超市，因爲超市有太多的人。

下面，就是你的工作了。這裏是《Faith口語課堂-天天學》，我是Faith老師，一首Britney Spears 演唱的Sometimes結束今天的課程，明天還來上課!