"布朗尼加分"口語課堂:黑暗中要看到一線光明
的網友們大家好。我是Rose。在遇到困難和挫折的時候，也許一句發自肺腑的鼓勵就能讓我們鼓足勇氣勇敢面對。今天，我們一起來歸納一下這些讓人溫暖的“鼓勵”吧。
A silver lining 困難之中見光明
Challenge their negative talk and make sure you’re not too stressed to see the silver lining. 反駁他們的消極觀點，確保不讓自己過於壓抑以至於看不到困難中的一線希望。
Not that she was suicidal, she had always been one of those people who found the silver lining in every cloud. 她不會自殺的。她一直都屬於那種相信任何困難中都會有一線生機存在的人。
我們也常用Every cloud has its silver lining. 朵朵烏雲鑲銀邊兒，來形容即便是困境，也會有一線希望存在。不過，在被壓倒之前要想看到希望，還真得有“不拋棄，不放棄”的精神才行。你必須：
Keep your chin up 永不氣餒；保持鬥志
Chin，下巴。讓自己的下巴保持高高擡起的狀態，也就是昂首挺胸，自信的狀態了。
Keep your chin up and you still have a profusion of chances for you to improve your relationships with them. 別灰心，你還有很多機會改善你和他們的關係的。
I know this must be hard for you, but try to keep your chin up. 我知道這對你一定有困難，但咬牙堅持住吧！
像我們上面說過的這些例子，對於深陷困境的人來說，無疑是a pat on the back. Pat表示“輕輕拍”，back，後背。在後背上的輕輕一拍。這個短語表示的就是encouragement, 鼓勵。來看兩個例子：
A pat on the back 鼓勵
Turn fantasy into reality and give yourself a pat on the back. 將幻想變成現實，鼓勵一下自己。
For children a pat on the back is much more beneficial to their healthy development than blaming them. 對於兒童的健康成長，鼓勵遠比責備他們更有益處。
是啊，鼓勵一直都是形成良好動機的重要因素。每個人都需要來自他人的信任和關懷。我們自己也需要有能關心和鼓舞他人的力量。上面的句子您記住了嗎？朋友需要的時候，嘗試使用一下吧。
