E聊吧第62期:你是個"脾氣暴躁,怒火萬丈"的人嗎?
本文已影響
1.35W人
網羅天下新鮮、好玩、有趣、時尚的英語表達，盡在獨家專欄節目"E聊吧"。
本期節目的topic:脾氣暴躁，怒火萬丈
【E調查】你的脾氣怎麼樣？脾氣，temper, good? Bad? Or…
長期生活在快節奏的生活狀態下，再好的脾氣估計也會被慢慢地磨光。
【知識點講解】
如果有人flip out,表示這個人情緒很激動，有時甚至表示並不僅僅是生氣或發脾氣，他有可能會表現得相當暴躁。
【情景一】上週，我的一個朋友接二連三地倒大黴出門忘記帶鑰匙，搭公車的時候愛瘋4慘遭毒手。
My friend’s about to flip out!
我朋友快要氣瘋了！
【情景二】有時候，朋友之間會爲了某些事情而爭論，有些人不那麼淡定，因此在爭論的過程中會顯得有些激動，甚至是怒火三丈。
They had an argument and George flipped out.
他們爭論起來，喬治有些激動。
Did you see Mickey when he saw his car was gone? He totally flipped out — he was hopping around like a crazy man, screaming and yelling out in the middle of the street.
你看見米基發現他的汽車被偷以後的模樣了嗎？他怒火萬丈，像個瘋子一樣在街上亂吼亂叫、暴跳如雷。
後續：生氣對身體不好，有時候大家應該適當地控制一下自己的情緒和脾氣！和和氣氣地跟身邊的朋友相處。
