竭盡全力英語怎麼說
竭盡全力(jié jìn quán lì)：用盡全部的力量，形容做出最大努力。那麼，你知道竭盡全力的英語單詞怎麼說嗎?
竭盡全力的英文釋義：
to spare no effort
do one's utmost
go to great lengths
go all lengths
move heaven and earth
lay oneself out
竭盡全力的英文例句：
他雖竭盡全力，但仍然未能將那石頭搬起來。
He failed to lift the rock in spite of all his exertions.
工人們正竭盡全力提高生產力。
The workers are trying their best to increase productivity.
我們應該竭盡全力挽救瀕於滅絕的生物。
We should do our best to save endangered species.
竭盡全力英語怎麼說
我竭盡全力地做好工作。
I tried to do my work to the best of my ability.
我們必須竭盡全力防止青年人犯罪坐牢。
We should bend over backwards to keep young people out of prison.
我將在我的能力範圍內竭盡全力。
I will try my best within the bound of my abilities.
他竭盡全力及時完成了工作。
He pulled out all the stops to complete the work in time.
她在竭盡全力拼命幹，想在一天內完成任務。
She was working like old boots to finish the task before the end of the day.
我將竭盡全力爲你喝彩,直到永遠。
I will always strive to be on your side.
但他們竭盡全力爲兒子提供高等教育。
But they went all out to afford the higher education for him.
既然這些措施已經到位，我準備竭盡全力要使《北美自由貿易協定》在國會獲得通過。
Now that they were in place, I was ready to go all out to pass NAFTA in theCongress.
然而，我們還得竭盡全力，幫助我們的企業和工人在新的經濟體系裏贏得勝利。
But we have to do everything we can to help our businesses and workers win inthis new economy.
所以我們竭盡全力去弄懂它們，爲改變做好準備。
So we do what we can to understand them, to be ready for change.
至於你的家人，我會竭盡全力讓他們接受我的，你願意嫁給我嗎?
As for your family, I'll try my best to talk them round. Will you marry me?
雖然這有可能激勵幾個人去竭盡全力工作，但對大多數人來說，這個縈繞心頭的、每時每刻都必須使用的信心，會被麻痹。
It might motivate a few to do their best work, but for most, this haunting belief thatwe always have to be “on” can be paralyzing.
然而我們在竭盡全力訓練小孩擺脫這種狀態，已讓他們長大後可以成爲一個好員工，更好地服務我們的公司老闆們。
We do our best to train kids not to be like this, so they can be good workers whenthey grow up and serve our corporate masters.
所以我們一定要竭盡全力.
A:So we must try our best.
這種信任意味着我將承擔爲所有美國公民服務的義務。作爲你們的總統，我每天都將竭盡全力。
With that trust comes a duty to serve all Americans, and I will do my best to fulfill that duty every day as your president.
因而，在白天，建築師竭盡全力來回憶他們在夢中所見的每個細節，然後在概念作品中一一再現。
Thus, during the daytime, architects do their best to remember every single detailthey saw in a dream and reproduce each of them in their conceptual works.
我竭盡全力想爲豐田車隊掙得一些分數。
I tried my best to get some points for Toyota.
我們一定竭盡全力不負你們在這個關鍵領域對我們的期望。
We will do our utmost to meet your expectations in this critical area.
阿赫蒂薩裏在報告中說，他的工作組"爲促成一個雙方都能接受的方案已竭盡全力。
In his report, Ahtisaari said his team “made every effort to facilitate an outcome that would be acceptable to both sides.
有些人也許覺得我們應該竭盡全力以達到最好的目標。
Some of us may think that we should do everything to achieve the best
他能感覺到麗那顫抖不已的手，儘管她竭盡全力地剋制着自己的情緒。
He could feel her hand shaking as she tried her hardest to keep some form ofcontrol over her emotions.
他說，"我們將竭盡全力達成一項具有實質意義的協議。"
"We will do our best and try to have a substantive agreement," he said.
然而，爲了能竭盡全力提高農作物的產量，中國在這方面“也出現了一些問題，他說。
But in their all-out drive to increase production, the Chinese have also "createdsome problems," he says.
“我知道他們愛我，並且竭盡全力的幫助我”。
“I know they love me and have been trying to help me”.
他說："我不僅向他表示我的祝賀，而且還向他、向黨承諾要竭盡全力使我們黨保持團結。"
"I extended to him not only my congratulations but my commitment to him and tothe party to do everything possible to unite our party," he said.
因此歐洲人正竭盡全力的維持着他們的系統。
So Europeans are doing their best to keep their system afloat.
