看圖學英語:不只離別傷人心

本文已影響 2.59W人

第一步：原句放送
It's not only the goodbye that hurts, but also the flashback that follows.
hurt v.使受傷，損害 flashback n.倒敘，閃回 not only ... but also ... 不僅……而且……

第二步：譯海拾貝
讓人痛心的，不只是離別，還有離別後的回憶。

第三步：天衣無縫
It's the goodbye that hurts, the that follows.

第四步：舉一反三
It's not only ... that ..., but also ... that follows.

第五步：背誦達人