這句話英文怎麼說(生活篇) 第1126期:算認識你了

I'm onto you:

padding-bottom: 133.33%;">

算認識你了
onto在這裏的意思是“對……熟悉，對……瞭解；對……有經驗”。

例如：You'll be onto him, sooner or later.（你遲早會識透他這個人的。）