習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第329期:through thick and thin

through thick and thin

padding-bottom: 45.78%;">

頑強地

A:I cannot understand why she always helps and supports her brother.

A:我真不明白爲什麼她總是幫助、供養她的弟弟。

B:Why do you say so?

B:爲什麼這麼說?

A:Because he is often in trouble.

A:因爲他總是麻煩不斷。

B:She had promised her mother that she would be with him through thick and thin.

B：她答應過自己的母親，她將和弟弟同甘共苦。

A:Oh, I see.

A：我明白了。