口語英語口語英語學習材料

看明星推特學英文 第203期:生日快樂,米歇爾·奧巴馬

本文已影響 1.49W人 

推特明星:Ellen DeGeneres 艾倫·狄珍妮斯


推特原文:

Happy birthday, @MichelleObama. You’re always in my heart. I’m always in your cart.


推特譯文:

生日快樂,米歇爾·奧巴馬(@MichelleObama)。你永遠在我心裡。我永遠在你車裡。

padding-bottom: 68.44%;">看明星推特學英文 第203期:生日快樂,米歇爾·奧巴馬

推特點撥:
1) 連結是米歇爾·奧巴馬在知名連鎖藥局CVS購物時,艾倫狄珍妮斯坐在她的購物車中的照片。
2) ”@MichelleObama”是指奧巴馬大總統的第一夫人“米歇爾夫人、米歇爾·奧巴馬”。
3) ”heart”是表示“心”的意思。
4) ”cart”是指“(購物)車”。”heart”和”cart”是一樣的韻腳。

猜你喜歡

熱點閱讀

最新文章