第615期:別人對你說sorry, 其實他可能很傷心呦
Sorry的用法有多少,怎麼和其他單詞區分,怎麼回答別人對你說的sorry?今天就來揭曉答案咯!
第一種,對別人造成不便或者做錯事後,表示歉意或是道歉。
比如:
I am sorry for being late again.
對不起,我又遲到了。
You tell me that you're sorry
你向我表示你的歉意
Didn't think I'd turn around, and say
沒想到我回轉身怒然地說
It's too late to apologize, it's too late
你的道歉太遲了,已經太遲了
(歌詞摘自Apologize -One Republic)
第二種,本意是難過,很遺憾的意思。
You don't wanna end up sorry
你不願後悔無措
The way that I'm feeling everyday
不要像我這樣 終日在悔恨中度過
(歌詞摘自That Girl -Olly Murs)
對對方表示遺憾。
My grandpa passed away last week.
我爺爺上週去世了。
I am sorry to hear that. 聽到這個消息我很遺憾。
There, there也可以來安撫對方。不過這通常只用於和小孩兒或是非常親密的人之間。
" There, there, " Owl patted him kindly, " we're all safe now."
貓頭鷹溫柔地拍着他,說道:“在這裏,我們現在都安全了。”
Sorry 和 Excuse me 的區別:
Sorry-已經對對方造成了打擾
Excuse me-還未造成打擾
如何回答別人的 Sorry?
It's okay.
沒關係。
Don't worry about it.
不用啦,沒多大事兒。
No worries.
不用。
想知道卡卡老師的發音祕訣?關注微信公衆號 卡卡課堂