語言學習意語學習

意語乾貨:啥?教皇去世了!?

本文已影響 2.52W人 

嗯...?他爲什麼這麼說呢...我不明白... 嗨!親愛的同學們,今天小編來帶大家認識一下一句意大利人非常常用的短語,趕緊get起來吧~

ing-bottom: 133.33%;">意語乾貨:啥?教皇去世了!?

當你遇到你的兩個小夥伴在一起吃飯,你上前問好並問道,“你們感情很好啊,經常見面嗎~?” 你的朋友們回答你“Ci vediamo a ogni morte di papa.”字面翻譯是:我們每次教皇去世的時候見面。

你表面鎮定地微笑,不失優雅,然而內心:Cosaaaaaaaaaaaa?????

可愛如小編今天來爲大家解答,“ogni morte di papa”到底是什麼意思呢~

通常來說,教皇的死亡是被認爲一種很罕見的事件,大概是因爲史上的教皇一般來講都非常的長壽。慢慢地,有人開始用教皇的死亡,即一種誇張的手法來形容一些非常少發生,很罕見的事件。

同學們在日常生活中也可以用起來哦~

例句:

In Sicilia nevica ad ogni morte di Papa. 下雪在西西里島是非常罕見的。

Mangio i dolci ogni morte di Papa. 我很少很少吃甜品。

È troppo pigro! Esce ogni morte di Papa. 他太懶了,幾乎不出門。

Io vado in vacanza ogni morte di Papa. 我很少去旅行。

Get到了嗎~歡迎大家來留言~ 快快造個句子吧!小編會默默地看哦~!

N.B: 這個短句沒有任何對教堂或者教皇的攻擊性哦,日常生活中也經常聽到呢~大家大膽放心地用吧! 小編擔保,你們不會被胖揍噠!

猜你喜歡

熱點閱讀

最新文章

推薦閱讀