意語美文：放下一些不必要的擔子

我們總是盡力去做一個堅韌不拔、善解人意的人，看起來無比強大，卻背上了太多不必要的擔子。有時候，放下一些，輕鬆一點，未嘗不是對自己和真正值得之人的善待。

padding-bottom: 66.88%;">

Poi ti stanchi di essere sempre tu quella forte. Ti stanchi di rispettare e di non essere mai rispettata. Ti stanchi di voler bene e di essere solo usata. Ti stanchi di piangere così tanto e di ridere così poco. Alla fine ti stanchi di essere sempre così buona, allora inizi a dare a ciascuno quel che si merita. Inizi a dare a importanza solo a quello per cui vale ancora la pena di vivere.

終於有一天，你會厭倦了做那個無比強大的自己——尊敬他人，卻未得到尊重；一直付出愛，卻只被利用；哭得太多，卻很少露出笑容。最終，你厭倦了做個老好人，開始給每個人他值得受到的對待。終於，你學會了，關心和在乎，只給值得的人。

詞彙解析：

stancarsi

[v.rifl.]厭倦; 厭煩

valere la pena

值得