西班牙語冷笑話：沒毛病，減肥的祕訣竟然是？

Una mujer acude al médico con el fin de que le recomiende algo para adelgazar. El consultado va y le dice:
一位女士去看醫生，希望能獲得一些減肥的祕訣。醫生這樣回答她：

ing-bottom: 75.78%;">

- Es muy simple, señora. Sólo tiene que mover la cabeza de izquierda a derecha y viceversa.
- 小姐，這非常簡單。您只要把頭從左轉到右，再從右轉到左就行。

- ¿Cuántas veces?
- 做多少次呢？

- Cada vez que le ofrezcan comida.
- 每次別人給你提供吃的的時候都這麼做。

太壞了，簡單粗暴，直接說少吃點不就好了！

聲明：雙語文章中，中文翻譯僅代表譯者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。未經允許，請勿轉載！