語言學習西語學習

西班牙語冷笑話:到底是誰進的球呢?

本文已影響 1.9W人 

 

padding-bottom: 75.78%;">西班牙語冷笑話:到底是誰進的球呢?

- ¡¡¡GOOOOLLL!!!
- 進球了!!!

- ¿De quién?
- 誰進的球?

- Di María.
- 迪馬利亞進的球。(也可以理解爲讓瑪利亞說)

- María, ¿pero quién ha marcado gol?
- 瑪麗亞,到底是誰進的球呢?

 

哈哈哈哈,此瑪利亞非彼瑪利亞哦!

 

聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!

猜你喜歡

熱點閱讀

最新文章

推薦閱讀