每日一句泰語：有的人生來就把攪和別人作爲自己的生命軌跡 然後死去

每日一句泰語，精選有關生活、愛情、職場、友誼等勵志、幽默的句子，讓你在看到句子的同時也能感悟生活，學習泰語。同時也別忘了跟着音頻模仿發音哦，每天幾個詞，每天一句話，每天都堅持進步一點點。

ing-bottom: 100%;">

[音頻可以反覆多聽幾次，試着把自己聽到的內容寫下來，然後和圖片下方的句子對照哦~]

คนบางคนมีวงจรชีวิตที่เกิดมาเสือกเรื่องชาวบ้านแล้วก็ตายไป

有的人生來就把攪和別人作爲自己的生命軌跡，然後死去。

詞彙學習：
คน人 บาง有的 มี有 วงจร線路 ชีวิต生命 เกิด出生 เสือก多管閒事 เรื่อง事 ชาวบ้าน百姓 แล้วก็然後 ตาย死

補充：

...แล้วก็... ...然後...
例：
มนุษย์สละสุขภาพ เพื่อหาเงิน แล้วก็สละเงิน เพื่อฟื้นฟูสุขภาพ
人類犧牲健康去換取金錢，然後又犧牲金錢去換回健康。>>戳我去複習這句話

本雙語文章的中文翻譯系滬江泰語原創內容，轉載請註明出處。中文翻譯僅代表譯者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。