日語能力考試語法辨析

日語學習的時候[～ばいいvs～たらいいvsといい]是日語能力考試常考的語法辨析，大家是不是也見過它們呢?遇到它們的時候有沒有弄混淆呢?它們之間有什麼區別呢?如果你不太瞭解的話，今天就帶大家一起學習下，感興趣的朋友一起來看看吧。

NO.01

～ばいい

(一)、表示願望，這時的「ば」可以和「と」、「たら」替換，表示大體相同的意思。不過「ば」後項通常爲積極性語氣，所以本句型即使將「いい」省略，後面直接接「なあ」等感嘆詞，其意思仍不變。這一點上，「たら」有時也可以省略「いい」，但「と」則不行。相當於“(如果)……就好了”。

(二)、表示勸誘和建議。是勸誘或提議對方採取某特定行爲的的表達方式。用於給對方出主意或提要求應採取什麼樣的方法、手段時。與「～たらいい」意，一般可以互換使用。但「～ばいい」的用法裏“只要那樣做就足夠了”的意思較強。根據上下文，有時表示對說話人來說是無所謂的事，或是表示說話人認爲“連這麼簡單的事都不懂嗎”這樣一種滿不在乎的態度。在徵求意見時，可以用疑問句，或用「どうすればいいか」這樣的疑問句。

NO.02

～たらいい

(一)、表示願望，句尾多伴有「のに/なあ/のだが」等，當現實與願望不符或願望不能實現時，帶有不能實現很遺憾的心情。也可以省略「いい」，直接用「たらなあ」的形式。意爲：要是……該多好啊，要是……就好了。

(二)、表示勸誘和建議。是勸誘或提議對方採取某特定行爲的的表達方式。用於表示採用何種手段或方法才能獲得好結果的場合，並要求對方提出建議或自己給對方提建議。在用於詢問時，可採用「どうしたらいいか」這種帶有疑問詞的形式。在勸對方不這樣爲好時，一般不使用「しなかったらいい」的形式。

注意：雖然「～たらいい」和「～ばいい」意思相近，可以互換，但是「～たらいい」更趨於口語化。在談及如何做爲好的問題時，可以使用「どうしたら/どうすればいいか」而不能使用「どうするといいか」。但是作爲回答，「たらいい/ばいい/といい」均可使用。

(三)、構成疑問句時，如果句子裏沒有疑問詞時，可以用「～ていいか」，也可以用「～たらいいか」。句子裏有疑問詞(如：いつ、どこ、いくつ等)時，一般則不用「～ていいか」，而要用「～たらいいか」。也可以用「～ばいいか」，但用時不多。「と」不能構成疑問句。

NO.03

といい

前接名詞和形容動詞+だ、動詞和形容詞連體形。有以下兩種用法：

(一)、表示願望，句尾常伴有「が、けど、のに、なあ」。伴有「が、けど、のに」時，含有“也許實現不了”的不安，然而現狀與希望的狀態不同等含義。這時「といい」和「たらいい」、「ばいい」大體同義。幾乎所有場合都能替換。

(二)、表示勸說和建議。前接動詞的詞典形，表示勸別人進行那種行爲的意思。根據上下文，有如例句5那樣表示“按你喜歡的去做”的放任之意。一般不使用「～ないといい」的表達方式，來勸別人別那麼做。這種場合使用「～ないほうがいい」的句型。

類似的表達方式有「たらいい」和「ばいい」。「といい」用於“一般那麼做妥當”的勸說和建議，如果是詢問應該如何做的疑問表達方式時，不用「といい」，而使用「たらいい」和「ばいい」，不過在回答時既可以用「たらいい」和「ばいい」，也可以使用「といい」。這時，「たらいい」和「ばいい」表示爲了得到特定的結果，“那樣就足夠了”的意思，與此相對應，「といい」則表示“那樣一般是比較合適的”的意思。