【ダンガンロンパ　希望の學園と絶望の高校生】：＃０３Chapter１ 非日常編　イキキル（１７）

書寫方式：【聽寫規範】日語聽寫酷聽寫規範（2013年5月版）

padding-bottom: 133.33%;">

あなたはきっと 乗り越えられる人間だから

——1——

——2——

——3——

仲間の死を乗り越えるなんて

そんなの 僕には無理だよ

だから 僕は乗り越えなんかしない

ずっと引きずっていく

舞園さんの死も 桑田くんの死も

ずっと ずっと 引きずっていく

引きずったまま前に進む

忘れて 乗り越えたりなんかしない

皆の死と思いを一緒に引きずったままここから出るんだ

——4——

でも 期待してるわ

ねぇ ついでに聞いておきたいんだけど

さっき どうして私が舞園さんの話をするって分かったの

それは——5——だから

えっ

冗談 ただの勘だって

ヒント：

仲間たちの死を乗り越えて 先に進める人間だから
そういう人間でなければ
この極限狀態を打破することはできないから
乗り越えるより ずっと大変な道を選ぶのね
エスパー

因爲我知道 你一定可以重新振作起來
因爲我知道 你可以克服同伴的死所帶來的傷痛 然後繼續前進
因爲只有那樣的人 可以在這種極限的狀況中找到突破口
「克服同伴的死所帶來的傷痛」什麼的
我做不到那種事
所以 我不會去克服
我會一直牢牢記着
無論是舞園同學的死 還是桑田同學的死
我都會一直 一直 牢牢地記着
帶着這份記憶繼續前進
我不會去遺忘 也不會去克服
我要記着死去的大家 以及大家的心願 從這裏出去
你選擇了一條遠比克服傷痛更爲艱鉅的路呢
可是 我期待着哦
那個 我想順便問一下
剛纔 你爲什麼會知道我想和你說舞園同學的事呢
那是因爲 我是超能力者啊
誒？
開玩笑的 只是我的直覺而已

這篇材料你能聽出多少？點擊這裏做聽寫，提高外語水平>>