“我愛你”這句話的日語發音是什麼?
本文已影響
1.88W人
每個語言中都有關於愛的表達,人類關於情感的表達方式多樣而豐富。“我愛你”這句話在日語中也有不同的說法,也許你看了日劇之後,明白了一些表達方式,但是還有很多表達喜歡之情的說法呢。話不多說我們一起來了解一下吧!
1、 好きです
我喜歡你
這個表達方式的完整說法是「君が好きです」。不過日本人比較含蓄,一般不說喜歡的對象是誰,省略主語。日本人還經常會說「君のことが好きです」。加上「こと」會更加含蓄。
2、 愛してる
我愛你
這個一般適用於比較熟識的關係,是比較認真的表達方式,絕不能用來開玩笑。比「好きです」所表達的感情要強烈的多。
3、君に會いたい
我想見你
這句也是比較委婉的方式,經常在聊天軟件上使用,也是表達愛意的。
4、一目惚れ
一見鍾情
如果你想表達對對方一見鍾情了,就可以說「私はあなたに一目惚れした」。是不是很浪漫呢?
5、 月がきれい
月色真美
這句是日本的大文豪夏目漱石的名言。當年有學生問夏目漱石“I love you”應該怎麼翻譯,夏目漱石說應該翻譯爲“月色真美”。這一句對文藝青年應該是比較管用的,特別是在晚上的時候。
大家學會了這麼多說“我愛你”的方法,不管是日常口語還是考試中碰到,大家應該都會說了吧!如果你有了喜歡的人,還不趕緊去表白。當然在學習中,我們也是多掌握了一個知識點。網校的相關課程已經開啓了,想學習的別錯過哦!