語言學習韓語學習

【有聲】韓語解夢:夢到寒冷的冬天是什麼預兆?

本文已影響 1.71W人 

【有聲】韓語解夢:夢到寒冷的冬天是什麼預兆?

안녕하세요 꿈을 해몽하는 전문 블로거 렌토리입니다. 제가 꿈 해몽을 하면서 주로 하는말이 있는데 글을 쓸 당시의 날씨 이야기입니다. 오늘도 날씨에 대해 한번 이야기를 해보려는데요. 한마디로 말해서 너무 춥습니다. 날이 너무 춥다보니까 밖에서는 뭘 할수가 없는 날들이 계속 되고 있는데요. 날이 이렇게 춥다보니까 오늘 풀이할 꿈에 대해서도 많이 찾아보실거라고 생각합니다.

大家好,這裏是專業解夢博主Rentory。我在寫解夢文章的時候經常會說到當時的天氣。今天就想聊聊天氣。一句話來說就是太冷了。因爲太冷,所以在室外都做不了什麼。現在天冷了,估計大家對今天的解夢內容應該會比較感興趣。

【有聲】韓語解夢:夢到寒冷的冬天是什麼預兆? 第2張

1. 폭설이 내리는꿈

1、夢見下暴雪

- 전혀 예상치 못한 난관이나 어려움으로 인해 곤경에 처할 것임을 암시하는 꿈입니다. 

- 暗示你會遇到難關或是困難而陷入了困境。

2. 눈이 내려 길이 막히는꿈

2、夢見大雪封路

- 예상치 못한 일이 생겨나게 됨을 의미하는 꿈입니다. 

- 預示發生了讓你意想不到的事情。

3. 폭설이 온 세상을 뒤덮는꿈

3、夢見暴雪覆蓋整個世界

- 자신의 분야 또는 지역에서 막강한 영향력을 행사하게 될 길몽을 뜻합니다.

- 預示將在自己的領域或地區發揮強大的影響力。

【有聲】韓語解夢:夢到寒冷的冬天是什麼預兆? 第3張

4. 눈길을 걸은 꿈

4、夢見走雪路

- 꾸준히 노력하여 정진한다면 좋은 결과를 얻게 될 것을 의미하는 꿈입니다. 

- 只要努力進取,就能得到好結果。

5. 눈길을 걷는꿈

5、夢見走雪路

- 주어진 일에 힘쓴다면 만족스러운 결과를 얻게 될 수 있음을 암시합니다. 

- 누군가를 존경하게 되거나 좋은 기회를 얻게 될 수 있습니다. 

- 努力做好交給你的事情,就能得到讓人滿意的結果。

- 會尊敬某人,或是得到好機會。

【有聲】韓語解夢:夢到寒冷的冬天是什麼預兆? 第4張

6. 추운꿈

6、夢見很冷

- 거친 세파에 시달리게 되거나, 생활고에 시달리게 될 징조입니다. 

- 會遭遇磨難或是生活困難的徵兆。

7. 추운곳에 있는 꿈

7、夢見在寒冷的地方

- 주위의 사람에게 고통을 받고 있거나 냉대받고 있는 것을 암시합니다. 

- 暗示被身邊的人折磨或是受到冷遇。

8. 찬바람이 부는 겨울꿈

8、夢見冬風

- 과거에 생각이 묶여있는 상태를 뜻합니다.

- 指被禁錮在過去的想法中。

【有聲】韓語解夢:夢到寒冷的冬天是什麼預兆? 第5張

9. 추운 겨울에 불이 꺼져 추위를 느끼는 꿈

9、夢見寒冬裏火滅了

- 희망했던 일이 수포로 돌아가 정신적으로 고통받는 것을 의미합니다.

- 指期望最終化爲泡影,感到痛苦。

10. 겨울 추위에 얼어붙는꿈

10、夢見冬天被凍僵

- 운이 정체되는 것을 암시하며 휴식을 취하거나 심신의 재충전을 해야 합니다. 

- 暗示運勢停滯,需要休息或是修養身心。

11. 추위에 온 몸을 떠는꿈 

11、夢見冬天渾身發抖

- 심리적으로 불안감을 느낄 수 있습니다. 

- 內心可能會感到不安。

【有聲】韓語解夢:夢到寒冷的冬天是什麼預兆? 第6張

12. 얼어죽는꿈

12、夢見凍死了

- 자신이 처한 상황이 심상치 않음을 나타냅니다. 

- 表示處境不妙。

13. 자신의 몸이 어는꿈 

13、夢見身體凍僵

- 정신적으로 불안한 일이나 위험한 일이 생겨 이러지도 저러지도 못하게 될 수 있는 것을 의미한다고 합니다. 

- 會發生讓你感到不安或是危險的事情,而且你什麼也做不了。

今日詞彙:

풀이하다【他動詞】解釋 ,說明

폭설【名詞】大雪 ,暴雪

길몽【名詞】吉夢 ,好夢

정진하다【自動詞】精進 ,努力進取

세파【名詞】世間折磨 ,人間磨難

징조【名詞】徵兆

냉대받다【詞組】受到怠慢

수포【名詞】[喻]泡影 ,化爲烏有

정체되다【自動詞】停滯 ,停頓

句型語法:

-게 되다

跟在動詞後面,以"게 되다"形式在句子中使用,表示轉變爲某種新的情況或到達某種結果.

오늘부터 여러분에게 한국어를 가르치게 되었어요.

今天開始給大家教韓國語。

그 일이 까다롭게 되었어요.

那事情變得非常難辦了。

운명적으로 그 여자를 만나게 되었어요.

可以說認識那個女孩是命運的安排。

이 고장은 땅이 기름져 작물이 풍성하게 돼요.

這個地方土地肥沃,收成很好。

제가 그곳에 가게 되면 꼭 찾아뵐게요.

如果我去那裏,就一定去拜見。

진섭아,언제면 국수를 먹을 수 있게 되겠냐?

振涉,什麼時候能吃你的喜糖啊?

이젠 예전과 달리 교통이 참 편리하게 되었어요.

現在不同於往年,交通非常便利。

相關閱讀:

【有聲】韓國敲定2024年最低時薪9860韓元

【有聲】韓國語法學習:-(으)ㄹ 줄 몰랐다

【有聲】부르다的被動形態到底是什麼?

本翻譯爲本站韓語原創,禁止轉載

猜你喜歡

熱點閱讀

最新文章