地道韓國語口語緊急情況篇——在機場2

韓國人編的口語書教你說地道韓國語口語~(ง •̀_•́)ง 在Ding聲後開始聽寫~~

이 많은 짐을 다 부칠 거야?
응,
중량 초과 되면 어떡해?
조금 초과 돼도 괜찮을 거야.
먼저 출국카드하고 검역카드를 써야지.
알았어. 잠깐 내 대신 줄 좀 서줘.
손님, 짐이 중량초과 되었습니다.
초과 요금이 얼마입니까?
1kg 당 5100원입니다.
거봐 6kg이나 초과 됐잖아.
안 되겠다. 작은 가방에 나누어서 기내에 갖고 들어가야지.

這麼多行李都要託運麼？
是的。
超重的話要怎麼辦？
超重一點沒關係。
應該先填寫出國卡和檢疫卡。
知道了，我替我排一會兒隊。
乘客，您的行李超重了。
超重費是多少？
1公斤5100元。
看！超重了6公斤。
不行，應該分裝在小包裏帶進飛機。

這篇材料你能聽出多少？點擊這裏做聽寫，提高外語水平>>