“小確幸”用韓語怎麼說？

用很短時間來學幾個熱詞的韓語表達方法如何？我們常常使用的流行語“小確幸”該用韓語如何表達呢？下面跟着小編一起來學習一下吧~

ing-bottom: 56.25%;">

小確幸：작지만 확실한 행복

釋義：일본 소설가인 무라카미하루키님이 쓴 수필 “랑겔한스섬의 오후”에 나오는 “微小而確定的幸福”의 줄인말。

釋義：源自樹上春樹的隨筆集《蘭格漢斯島的午後》中，是 “微小而確定的幸福”這句話的縮略語。

예: 일상생활중에 작지만 확실한 행복을 소중하게 여길 줄 아는 사람이 몇명이나 있을까?

例子：有幾個人懂得珍惜日常生活中的小確幸呢？

翻譯沒有標準答案，以上翻譯純屬小編個人意見。如果是你，會怎麼翻呢？歡迎留言哦~！

點擊查看更多此係列文章>> 

本內容爲滬江韓語原創，嚴禁轉載。