法語每日一句:“她們非常消瘦”法語怎麼說?
本文已影響
1.65W人
法語每日一句將每日更新法語美句,配以音頻,簡短好記,順便可以學習並練習發音哦!
今天學習的句子是:
Elles sont ultra minces.
她們非常消瘦。
【滬江法語註解】
句中Elles是主語人稱代詞第三人稱陰性複數形式;sont則是動詞être的第三人稱複數變位形式;
ultra是形容詞,意爲“極端的,過激的,過於……的”,與後面的mince放一起可意爲“過於消瘦的,超薄的”。
mince也是形容詞,可以指身形瘦長,纖細。
注意,形容詞要與所修飾的名詞或代詞作性數配合。在這裏,mince修飾的是elles,它的陰性形式還是mince,但要注意加s,變成minces。
同樣表示瘦,還可以說maigre,不過意思稍有區別,maigre指的是“消瘦的,不胖的”。
回顧往期的“法語每日一句”欄目,請戳——
法語每日一句:“這太棒了”法語怎麼說?>>
法語每日一句:“祝您好胃口”法語怎麼說?>>
聲明:本內容爲滬江法語原創翻譯,轉載請註明出處。