“加以簡化”用德語怎麼說

導語：學德語短語的時候，經常會遇到一個情況：明明能看懂短語中所有的單詞，但就是不知道這個短語/這個句子是什麼意思。所以呀，德語短語/詞組的學習還是要靠日積月累！每天學一個德語短語，再學一句例句加深印象！相信你的德語會越學越好哦！

【詞彙】

Vereinfachung erfahren

加以簡化

【解析】

die Vereinfachung, - en 簡單化

*此處“erfahren”是功能動詞，無實際意義

【例句】

Erstens wird das APS eine Vereinfachung erfahren.

首先APS將得以簡化。

注：APS全稱“Akademische Prüfstelle ”，是德國駐華使館文化處和德國學術交流中心（簡稱DAAD）在北京共同合作成立的服務機構，也是中國學生前往德國留學的大門。當申請人通過了材料審覈，並參加審覈面談或者TestAS測試後便可以獲得審覈證書，該證書是德國高校錄取中國學生的前提條件之一。擁有證書即表明該留學申請人所提交的申請材料是真實的，並且在中國大學取得了足夠的學習成績用以申請德國大學。

【近義詞組】

vereinfachen vt. 使簡化

例句：

Wir sollten das Diagramm ein wenig vereinfachen.

我們應該簡化圖表。

erleichtern vt. 減輕，使簡單一些

例句：

Das wird dir das Einschlafen erleichtern.

這個有助你入睡。

leichter machen 使簡單

例句：

Du musst es ihnen leichter machen.

你必須把這個（對他們來說）簡單化。

simplifizieren  vt. 使簡單化

例句：

Sie simplifiziert einen Sachverhalt.

她使真相簡單明瞭。

翻譯&整理： Daisy

素材來源： https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/

                  https://www.dwds.de/

聲明：本文系滬江德語整理，轉載請註明出處！中文翻譯僅代表譯者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正！