安樂死的爭議 The Debate of Euthanasia

As the development of human society, people emphasis much on their rights, they believe that everyone has the right to choose what they want if it is not against the law. The issue of euthanasia has been a hot topic these years, some agree it in that people have the right to end their suffering, others disagree because they think life is precious, no one can take away one’s life. Now the debate is still going on.

隨着人類社會的發展，人們十分注重自己的權利，認爲每個人都有權利選擇自己想要的，如果不違法的話。安樂死的問題在這些年成爲了熱門話題，一些人贊同，因爲人們有權利結束痛苦，一些人不贊同，因爲他們覺得生命是很寶貴的，沒有人能結束別人的生命。現在爭議仍在繼續。

On the one hand, euthanasia is admitted by some people, they think the patients have the right to end their agony. The patients who are diagnosed with cancer and there is no way for them to cure, they can choose to end their life peacefully.

一方面，安樂死得到了一些人的承認，他們覺得病人有權利結束痛苦。那些被診斷有癌症並且不能治癒的病人，他們可以選擇平靜地結束自己的生命。

On the other hand, euthanasia is believed to kill someone legally, such behavior should be stopped. What’s more, patients should not be hopeless, they should struggle for the last minute, there is always miracle, if they choose mercy killing, the only chance is deprived.

另一方面，安樂死被認爲是合法殺人，這樣的行爲應該要制止。而且，病人不應該絕望，他們不應該放棄掙扎，奇蹟總會發生，如果他們選擇安樂死，唯一的機會都被奪走了。

On my opinion, euthanasia is brutal, people should fight for the hope, never give up life. The patients struggle with agony, they have family, their support makes one stronger, what’s more, even the animal fight for life, not to say our human being.

在我看來，安樂死是很殘忍的，人們應該爲希望而奮鬥，永遠不要放棄生命。病人掙扎於痛苦，他們有家人，家人的支持讓他們變得更堅強，而且，即使動物也爲生命掙扎，更何況人呢。