奧巴馬自稱拉登死亡的40分鐘很煎熬

ing-bottom: 75%;">

Talking triumph: President Obama in his first interview since the killing of bin LadenThe President has described the moments he and members of his security inner circle spent watching the raid of Osama bin Laden's compound as the 'longest 40 Minutes of my life'. In an interview with 60 Minutes correspondent Steve Kroft in the Roosevelt Room of the White House, he said the atmosphere in the Situation Room as the drama was unfolding was extremely tense.

本·拉登不在這個世界上了，有人歡喜有人憂愁。不管怎樣，這個“聞名於世”的世界頭號恐怖分子走得並不輕鬆，就在他離開這個世界上的最後40分鐘，美國總統奧巴馬是真的很緊張！近日，奧巴馬上週三在參加CBS“60分鐘”（60 Minutes）節目錄制時承認，等待本·拉登被擊斃的40分鐘裏，白宮辦公室裏他與他的安全顧問們坐着觀看實況氣氛相當緊張。奧巴馬說：“這是我一生中最漫長的40分鐘了！”