【實用會話】問路الإتجاه الصحيح
對不起, 打擾 了 !  | عفواً !/ عذراً ! |
/efwaan!/ edhraan / | |
您 能 幫個忙 嗎 ? | بإمكانك مساعدتي ؟ |
/b'iimkanik musaeadatay ?/ | |
這 哪裏 有 比較好的 餐館 ? | أين أجد مطعماً جيداً ؟ |
/ayn 'ajid mtemaan jydaan ?/ | |
您 在拐角 往左 拐 。 | إنعطف على يسارك عند الزاوية. |
/'inetif ealaa yasarik eind alzaawiat./ | |
然後 您 往前 直走 一段 。 | ثم سر قليلاً على طول. |
/thm sirin qlylaan ealaa tul./ | |
然後 您 向右 走 一百米 。 | وبعد مائة متر على اليمين. |
/wbaed miayat mitr ealaa alyamin/. | |
您也可以乘公共汽車 。 | بإمكانك أن تستقل الحافلة أيضاً. |
/b'iimkanuk 'an tastaqila alhafilat aydaan./ | |
您也可以乘有軌電車 。 | أو يمكنك أيضاً أخذ الحافلة الكهربائية / الترام. |
/aw yumkinuk aydaan 'akhadh alhafilat alkahrabayiyat altaram./ | |
您也可以跟着我走 。 | وبإمكانك أن تسير خلفي. |
/ wbi'iimkanik 'an tasir khilfi/. | |
我 怎麼 去 足球體育場 呢 ？ | كيف أصل إلى ملعب كرة القدم ؟ |
/kyf 'asl 'iilaa maleab kurat alqadam ?/ | |
您 走過 這個 橋 ！ | اعبر الجسر ! |
/aebur aljisr !/ | |
您 穿過 這個 隧道 ！ | إعبر النفق!. |
/'iiebar alnafq!/ | |
您 走到 第三個 紅綠燈 。 | سر حتى الإشارة الضوئية الثالثة. |
/sr hataa al'iisharat aldawyiyat althaalithata/. | |
您 走到 第一個 路口 向右拐 。 | ثم انعطف بعد الشارع الأول نحو اليمين. |
/thm aineataf baed alshsharie al'awal nahw alyamin/ | |
一直 走到 下一個 十字路口 。 | واستمر مباشرة حتى التقاطع القادم. |
/ waistamira mubasharatan hataa altaqatue alqadma/ | |
打擾了， 我 去 飛機場 怎麼 走 ？ | عفواً ! كيف أصل إلى المطار ؟ |
/efwaan ! kayf 'asl 'iilaa almatar / | |
您 最好 是 坐 地鐵 去 。 | الأفضل أن تستقل قطار النفق. |
/al'afdal 'an tastaqila qitar alnafq/ | |
您 一直 坐到 終點站 。 | تابع السفر حتى المحطة النهائية. |
/taabie alsafar hataa almahatat alnahayiyata/ |
