英語閱讀英語文化

中國留學生在美國如何看病

本文已影響 2.18W人 

許多計劃美國留學的同學總會煩惱一件事,那就是看病的問題。因爲衆所周知,在美國看病是件麻煩事兒。中國留學生在美國應該怎麼看病?應該如何省着看病?看病時又要注意些什麼呢?

中國留學生在美國如何看病

方法/步驟

  流程一:看病預約:非急症,要提前3——4天,並且準時赴約

在中國,我們總習慣是生病了就可以直接去醫院排隊看病。而在美國,如果你不是急診的情況下,一般都要提前3-4天預約才能去看病。如果是校醫院,則通常是需要提前1——2天。如果你是個新病人,請準備好你的姓名,出生日,地址,電話號碼和醫療保險。如果你沒有醫療保險,告訴醫療辦公室你無醫療保險但將自己支付,並在預約前詢問好大約需要多少費用。必要時多問幾個醫療辦公室。在預約之前,醫療辦公室可能寄給你一份新病人需要登記和完成的資料。你必須用英文填寫全部資料並交回。如醫療辦公室接收你爲新病人,你需要告訴你的醫療保險公司你所選的主要醫生的名字。這樣保險公司纔會付費。

另外要提醒一句,如果你是第一次去看病,還沒有填寫過任何資料,那麼請至少在預約時間的30分鐘之前到達。如果當天你因爲某些原因不能來,你必須在至少提前一天打電話取消或改約,否則將被罰款。

  流程二:報到預檢:帶好照片的身份證件和醫療保險卡

a.簽到。到前臺check in登記口簽到,告訴接待人員你的名字和你的預約時間。

b.部分付費或全部付費。如果你以前來過並有醫療保險,你將要支付部分費用(co-pay for office visit);如你沒有保險,你將在看醫生之前全部支付費用。

c.填寫表格。包括保險信息表格和身體狀況描述表格。前者只要正確地填寫保險公司、保險類型、保險人號碼即可(所以醫療保險卡要隨時帶在身上),後者是具體描述一下身體狀況。

d.檢查。護士會叫名字,然後帶到專門的檢查室做病況的檢查。在預約時須將病情向醫生助理簡略敘述。

  流程三:診斷治療

a.假如你是新病人,護士會檢查你的身高體重體溫血壓等,取得你的基礎數據。假如需要脫衣服,護士會指導你該怎樣準備,穿上罩衣,等候醫生。

b.你必須告訴醫生你有什麼不舒服。你大概有15分鐘的時間看醫生。醫生需要這個時間給你一個診斷和需要的治療方案,並解答你的疑問。所以建議在來之前請把你的問題寫在紙上,以免忘記,使你的病症和問題在有限的時間裏得到最好的處理和回答。遇到你不懂的病名和藥名,你可以要求醫生用通俗的話解釋或寫下來給你。

c.你服用的藥品種類。帶一個藥品清單,包括一次服幾片和多長時間一次。或帶來藥瓶說明情況。如你服用的是中國藥品,你必須帶來它的英文名字。

d.帶病歷。如果你在以前的醫生那裏有一個檢驗結果和病歷,請把它帶來。另外,你需要提供藥物過敏名字。

e.如你有多項身體問題,一次選擇三個最重要的,並排好優先次序。一般來說,你有三個以上的病情,醫生會讓你預約另一時間。

  流程四:再一次到前臺

查清和確定所有的事宜是否全部做完:比如醫生是否要你再來並給你一個新的預約時間;是否需要一個其它的檢查或化驗的預約;或轉到專科醫生那裏,前臺要給你專科醫生的電話號碼或幫你預約;或你需要支付額外的附加費用,等等。

猜你喜歡

熱點閱讀

最新文章