幽默簡短的英語故事

英語幽默故事簡短，內容詼諧幽默，情節生動有趣。今天小編整理了一些英語小故事，希望對大家喜歡。

　英語幽默故事：輕而易舉

Stepping from my kitchen into the garage, I accidentally locked myself out of the house. When I tried to persuade my 18-month-old son，Taylor, to open the door, none of my tactics worked. Finally，I walked around the house to check for an open window. To my amazement，I found the front door open and Taylor standing there with a salesman.

出了廚房我便走進了車庫，不留神把門鎖給撞上了，把我自己鎖在了門外。我那18個月的兒子泰勒在屋裏。於走，我在外邊千方百計地想讓他幫我開門，結果均告失敗。最後，我圍着房子想找個開着的窗子。令我吃驚的是，前門開着，我的兒子站在門口正與一個推銷員在談話。

"I've been locked out for 20 minutes,"I said. "How did you get him to open the door?"

我對那推銷員說:“我被鎖在了外邊20多分鐘，你是怎樣讓他給你開門的”。

Looking puzzled，the man replied，“I rang the doorbell."

面帶驚奇的推銷員答說:“我只按了一下門鈴。”

　英語幽默故事：證明

A woman came into our bank to get a check cashed，but she didn't have an account with us. When I asked her for some identification, she showed me several charge cards，her Social Security card and a library card. I told her we needed a driver's license，but she didri t have one.

一位婦女來到我們銀行想兌換一張支票，但她在我們這兒沒建立帳戶。當我問她要證明材料時，她把社會保險卡、圖書卡拿給我看。我告訴她我們要看她的駕駛證，她說她沒有。

"Don't you have something with your picture on it?"I asked.

“難道你就沒帶照片的東西嗎?”

"Oh, sure,"she said as she flipped to a family photo in her wallet. "That's me in the back row. "

“噢，有啊，”她邊說邊從錢包裏拿出一張閤家照，“站在後排的那個就是我。”

英語幽默故事：問候語

As a clerk at a university post office,I was greeting patrons with a "Hello"or "Good morning" a Spanish exchange student approached the counter，I happened to say,"How's it going?"

作爲一個大學郵局裏的職員，我總是對那些光顧者這樣打招呼“你好”或“早上好”。當一位西班牙的交換學者來到我的櫃檯時，我偶然這樣招呼了一句"How is it going?"

Laying his foreign mail in front of rne，he replied,"Airmail."

他把要寄往外國的郵件放在我面前說:“寄航空。”