英語2人對話短文帶翻譯
在初中英語對話教學中必須給學生創設一個真實的語言交際環境,爲學生提供充分運用英語進行交流實踐的機會,使學生能夠加深理解、熟練掌握、靈活運用,達到學以致用的目的。本站小編整理了英語2人對話短文帶翻譯，歡迎閱讀!
事故理賠 對話
Steven is driving a car in the street. His wife Julia is in the car too. Suddenly a car accident happens on him.
史蒂文正在開車，他的妻子茱莉婭也在車上。突然，一起交通事故發生了。
Julia: I told you.not to drink so much. Your breath reeks of alcohol. We'll get into trouble if we run into a policeman... Slow down a bit.
茱莉婭：我告訴你不要喝那麼多，你嘴裏滿是酒氣。如果我們遇到警察就麻煩了……慢一點開!
Steven: I'm only going 60 mph. (They see a dog right in the middle of the road.)
史蒂文：我每小時只開60英里。(他們看到一條狗正好在路中央。)
Julia: Look out! Oh. no! (Steven swerves to avoid the dog and hits a car coming the opposite way. Luckily it is a slight hit. At this moment, a police car is coming.)
茱莉婭：小心……哦，不!(爲了躲 開那條狗，史蒂文突然轉彎，正好撞上對面的一輛車。幸虧只是輕微的碰撞。這時警車過來了。)
Steven: That damn stray dog!
史蒂文：該死的流浪狗!
Car owner : Oh, damn! Didn't you know how to drive?
車主：哦.該死的!你不知道怎麼開車嗎?
Policeman : Hey, buddy, your driving licence.
警察：喂，夥計，你的駕照!
Steven: Here! Listen to me, officer, it wasn't my fault. It was that dog.
史蒂文:給你!聽我說，警官，這不是我的錯，是那條狗的錯。
Car owner: What dog? I didn't see any dog.
車主：什麼狗?我沒有看到什麼狗。
Julia: It's true, sir. There was a dog in our lane. If not we wouldn't have hit you.
茱莉婭：是真的，先生，是有一條狗在路上。如果不是那條狗，我們不可能撞到你的。
Car owner: Even if there was a dog you wouldn't shirk your responsibility. I will claim for compensation.
車主：就算有條狗，你們也不能逃避責任，我會要求賠償的。
英語2人對話短文帶翻譯二加油站 對話
Steven drove a car to the gas station to fill the tank with oil. Now Steven is talking with the fuelman.
史蒂文駕車開往加油站加油。現在正和加油員交談。
Fuel man: Can I help you, sir?
加油員：先生，要幫忙加油嗎?
Steven: Yes. Fill it up, please.
史蒂文：是的，消替我加滿汽油。
Fuel man: OK. What kind of gas do you want?
加油員：好的，您要加哪一種汽油?
Steven: I don't really know. I have just bought this new car. And it's the first time I've gottengas for it.
史蒂文:我不太清楚。我剛剛買了 這輛新車，而且這是我第一次加油。
Fuel man: We have regular, super, and premium gasoline. This is a new car, so I'drecommend premium.
加油員：我們有普通汽油、特級汽油和高級汽油。這是新車，所以我建議您加高級汽油。
Steven: Premium, please. Thanks. Please fill it up.
史蒂文：那就高級汽油吧!謝謝你，請加滿。
Fuel man: All right, sir. You will park at refueling 4.
加油員：好的，先生。你將停在4號加油口。
Steven: OK, thanks.
史蒂文：好的，謝謝。
Fuel man: Your car's ready.
加油員：您的車好了。
Steven: Good. How much does it come to?
史蒂文：好，一共多少錢?
Fuel man: Ten gallons of premium. That's $18.56, please.
加油員：10加侖高級汽油。共是18.56美元。
Steven: OK. Here you are.
史蒂文：好的。給你。
Fuel man: Thank you, sir. Have a nice drive!
加油員：謝謝您，先生! 一路順風!
英語2人對話短文帶翻譯三秀新車 對話
Steven has just bought a new car. Now he is showing it to his friend Carl.
史蒂文剛買了輛新車。現在正向他的朋友卡爾秀他的新車。
Carl: How is your new car?
卡爾：你的新車怎麼樣?
Steven: Perfect. Couldn't be better.
史蒂文：太棒了!沒有比這更好的了。
Carl: Why do you say so? Can I see your new car?
卡爾：爲什麼這麼說呢?我可以看看嗎?
Steven: Of course you can. ( Lead Carl to his garage.)
史蒂文：當然可以。(領卡爾去車庫。)
Carl: Wow, this new car is dynamite! It is a shiny, beautiful car.
卡爾：哇，這輛新車真是太棒了。真是輛溧亮耀眼的車。
Steven: My car is simply a daisy. It drives smoothly.
史蒂文：我的新車是一流產品，開起來很平穩。
Carl: The car has very sleek lines. I love it.
卡爾：這種車線條很流暢，我非常喜歡。
Steven: I am glad to hear that. I'm really pleased with it.
史蒂文：你這麼說讓我髙興。我真的對它很滿意。
Carl: You made a good choice.
卡爾：你的選擇不錯。
看了“英語2人對話短文帶翻譯”的人還看了：
1.大學2人英語對話短文帶翻譯
2.兩人英語對話短文帶翻譯精選
3.關於2人英語對話帶翻譯
4.兩人英語對話短文帶翻譯
5.2人英語對話帶翻譯精選
